Révision


 * Les vidéos **
 * 1) Le français-Passport pour le monde
 * 2) [|Vivez la langue] (Live the language)
 * 3) [|Learn a language-cat/fish]
 * 4) Be tough-Take a language
 * 5) Why take French-en français.

Dans les affaires-(Business) > Machine translation is going to put human translators out of business. If anything is true for this myth, it’s the opposite. Machine translators such as Google Translate are great for translating individual words or giving you the gist of a sentence, but frankly, translation is not a free service. Simply running your text through a machine is not going to convey what you actually mean in your source text. On the other hand, this is not to say that machine translation should be avoided at all costs. If anything, many translators are using more and more technology because of something called “translation memory,” which archives previous translations into a database and helps translators to be more consistent. > Read more at [|http://www.business2community.com/marketing/debunking-translation-myths-in-marketing-0583428#5e26T2VzPvgDyyKw.99]
 * 1) Etude Bloomberg : Le français est dans le trio des langues les plus utiles pour les affaires
 * 2) Debunking Translation Myths in Marketing
 * 1) Le Tour de France 2013-100 ans


 * La Culture-qu'est-ce que c'est? **
 * [[image:lhsfrenchdevoirs/iceberg_Screen_shot_2011-08-22_at_12.29.52_PM.png caption="iceberg_Screen_shot_2011-08-22_at_12.29.52_PM.png" link="http://www.culture-at-work.com/iceberg.html"]] ||
 * iceberg_Screen_shot_2011-08-22_at_12.29.52_PM.png ||

Reflection  : Let's reflect a bit...After seeing the videos and reviewing with some exercices, do you think you could pursue French? Do you think about earning college credits? What does it mean for you to be a 21st century citizen? Write your thoughts on the wall.